スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

最近、運が悪い

  最近運がすごく悪いです。朝、電動自転車を乗って地下鉄までの途中は、タイヤは何



かものが入ったので、乗せなくなりました。そして、家に帰らなければならないです。戻



って自転車を換えてまた地下鉄へ行きます。でもでも、もっと悪いのは地下鉄でPSPはと



られてしまいました。








最近运气不太好。早上骑电动车去地铁站搭乘地铁的时候,路上轮胎里进东西了,不能骑了。



然后不得不回家。回家后换了自行车,再次骑去了地铁站。但是但是,更加倒霉的是在地铁上



PSP被偷了。





























私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

上海の天気

今年の夏は、非常に異常天気です。温度が39度を超えるのは時々あります。でも、急に 雨が降って、雷を下ろすのもたまにあります。今日も同じ、仕事中、急に空が暗くなって、雷 が下ろし始めました。本当にいやです。上海と比べて、私は杭州のほうがもっと好きです。理 由は:万里でも曇りがなく、晴れている天候 が一番好きです。そんな天気で西湖で自転車を 乗ることは何よりです。



今年的夏天天气真是非常的异常。有很多时候温度都是超过39摄氏度的。但是时而突

然下起雨来,打起雷来。今天也一样,在工作的时候突然,天空一下子暗下来了,开始打雷

了。真的是很讨厌。跟上海比起来,我更喜欢杭州的天气。理由是:我最喜欢万里无云的天

气了。在这样的天气中在西湖边上骑自行车是一样很幸福的事情。






















私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

お客様のお迎えについての件

今日、虹橋空港へお客様の竹内さんをお迎えに行きました。竹内さんは本当に口達者



なので、いろいろ私と話しました。そして、一緒にtaxiでガーデンホテルへ行きまし



た。あー、ガーデンホテルの受付は本当に日本語が上手ですね。もう年寄りだけれども、



元気満々日本人とコミュニケーションをしたりして、自分も受付になりたいなぁという気



持ちも出てきます。あの受付のような日本語が上手で、仕事をするとき、元気満々な人間



になりたいです。





今天去虹桥机场接客人竹内先生了。竹内先生相当健谈,跟我聊了很多。然后再一起打



的去了花园饭店。啊,花园饭店的前台接待好厉害,日语非常好。虽然年纪已经很大了,但



是还是精神满满的和日本人交流,那个时候我产生了想成为和那个前台一样的人,日语很好,



并且在工作的时候精神百倍。















私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村


いーある上海での初体験

いよいよいーある上海での初めての授業をやりました。やる前に、とても緊張します。



本当にやると、まあー、最初の緊張感もだんだんなくなります。学生たちは皆優しくて、



一生懸命中国語を勉強したり、喋ったり、感動させられました。自分の学生はもう69歳



と聞いたときは、「生きているうちに勉強を続ける」という言葉を思い出した。





终于迎来了ershanghai的第一节课。在上课之前,非常的紧张。但是真的上起课来,最初的



紧张感也渐渐的消失了。学生们都很亲切的,都在非常用功的学习中文,说中文,被深深感



动了。特别是听到学生自己的学生已经69岁的时候,真是印证了那句话“活到老学到老”。










私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
プロフィール

12shanghai

Author:12shanghai
上海の女子大生・OLが講師の中国語オンラインスクール『いーあるしゃんはい』のブログです。





にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

カテゴリ
最新記事
おすすめ中国語教材
いーあるしゃんはい事務局も一押しの中国語教材です!
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

10月 | 2017年11月 | 12月
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -


リンク
QRコード
QRコード
RSSリンクの表示
ブックマーク
このページのトップへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。