スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

かわいそうに機械のように働く

今日一日、機械のように働いた。午前は論文の指導先生と論文の残す問題について、相談した。午後は友達と一緒に一刻も休まなく、汽車駅に行き、途中は2時間かかりました。そして、汽車で上海へ帰り、ちょうど、夜8時家に着いた。8時の授業をしてから、シャワーして、あと二時間の授業を連続して、10時半、寝た、ああ疲れたよ。



今天,我像机器一样干活干了一天,上午,我就论文的遗留问题和导师商谈,下午和朋友马不停蹄的去火车站,路上花了两小时。火车到达上海之后,我正好晚上8点到家,上了一节8点的课之后,洗了个澡,又连续上了两节课,正好10点半睡觉,啊啊啊,好累啊












私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメントの投稿

Private :

No title

机器干活儿不会累,只是偶尔出毛病而已。人类干活儿消耗精力,可是以精力换来工钱。这就是机器和人类的不同点。
プロフィール

12shanghai

Author:12shanghai
上海の女子大生・OLが講師の中国語オンラインスクール『いーあるしゃんはい』のブログです。





にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

カテゴリ
最新記事
おすすめ中国語教材
いーあるしゃんはい事務局も一押しの中国語教材です!
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

07月 | 2017年08月 | 09月
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -


リンク
QRコード
QRコード
RSSリンクの表示
ブックマーク
このページのトップへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。