スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

私の国の教育

中国の義務教育の時間は9年です。5年は小学校で4年は中学校、それから、高校と大学です。

この間、試験が数え切れないほど多いです。中学校から高校に入る時、また高校から大学に入る時の試験はとても難しいです。みんなはいい高校に入らなければ、いい大学にも入れないと思ってるから一生懸命勉強するしかありません。そして、大学に入いてもまたたくさん勉強しなざるを得ないです。しかし、大学の試験がとても厳しいから、40パーセントの生徒が大学へ進学できない。試験科目が多い、それに、文科系と理科系の試験科目が違う。国語と数学以外の科目で、化学や物理等を自分で選びます。進学できなかった人は家でもう一度頑張る人もいるし、諦めて就職する人もいます。

そんな進学の方法が好きじゃない。試験を通じて進学の能力を表すあまり、人に知識欲を失わせるかもしれないと思う。


中国是9年义务教育,5年小学4年中学,之后是高中与大学.

这期间,会有数不胜数的考试.升高中及升大学时的考试是非常难的.因为所有人都抱有上不了好高中就进不了好大学的想法,所以学生们都不得不拼命学习,可上了大学之后仍然不得不继续学习很多东西.但是,因为大学考试非常难,并且文理科的题目有所不同.在语文数学之外自己选择化学或者物理.没有通过考试的人既有在家复读一年的,也有直接就职的.

我不喜欢这样的升学方法,过于依赖于通过考试来决定升学能力,或许反而会令大家失去求知欲.


某クマ(寝) 考(kǎo)试(shì) →試験

私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村


スポンサーサイト
プロフィール

12shanghai

Author:12shanghai
上海の女子大生・OLが講師の中国語オンラインスクール『いーあるしゃんはい』のブログです。





にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

カテゴリ
最新記事
おすすめ中国語教材
いーあるしゃんはい事務局も一押しの中国語教材です!
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

11月 | 2009年11月 | 12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -


リンク
QRコード
QRコード
RSSリンクの表示
ブックマーク
このページのトップへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。