スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

卒業したよ~~

卒業したよ~~
2010年6月29日、私は大学から卒業した!
卒業式で、先生方の顔を久しぶりに見て、
なんかちょっと泣きそうになった。
しかし、一番前に座っているから、
泣いたらすぐ分かられるし、
ビデオにも撮られちゃうかもしれないから、
努力して我慢してた。

我毕业了~~
2010年6月29日,我大学毕业了!
毕业典礼上,看到久违的各位老师的面孔,
总有点想哭的感觉。
但是,因为坐在最前面,
哭的话立刻就被人看出来了,
而且还可能被摄像机录下来,
最后还是努力控制住了。


私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

~私の歌~
聞きたいという声があるから、
そして、昔自分で録音して、
アップしたことを思い出したから。
恥ずかしながら、
ここでみんなに差し上げます~
下のウェブサイトをクリックしてくださいね~(*^_^*)~
まず自分が一番自慢的な歌:
倉木麻衣さんのTime after Timeです~~
http://fc.5sing.com/717989.html
PS:中国のウェブサイトだから、開けるのがちょっと遅いかもしれませんね!
二番目は中国の歌手である“梁静茹”の”会呼吸的痛”です~
文字通りの意味で、呼吸することができる痛み。
http://fc.5sing.com/691076.html
聞いてください~
三番目は高校三年生の時、結構流行っていたLife is like a Boatです~
http://fc.5sing.com/699029.html
とりあえずこの三曲で、上のウェブサイトでほかの曲を聴くこともできますよ!

~我的歌~
因为有人说想要听我唱歌,呋呋(笑声)
然后,我又想起来自己之前有录过一些歌,
后来上传到网上。
虽然有点害羞,
不过还是在这里给大家听下吧。
点击下面的网址就可以啦~(*^_^*)~
首先是我最骄傲的,
仓木麻衣的Time after Time~
http://fc.5sing.com/717989.html
ps:因为是中国的网页,所以可能有点慢哦!
第二首是中国的歌手“梁静茹”的“会呼吸的痛”。
就是字面上的意思:会呼吸的痛。囧……
http://fc.5sing.com/691076.html
请听吧~
第三首是在我高三的时候非常流行的Life is like a Boat。
http://fc.5sing.com/699029.html
先放这三首的地址,上面的网址也可以我翻唱的其他歌曲哦~


私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

季節が変わり、
空気の中にまた春の匂いがする。
深呼吸して、
眠い~~~
春になると、
人はやっぱり怠けるんだ。
今って、花見の一番いい時期なんじゃないの?
毎年こんなときになると、日本に行きたくなる。
今のところではちょっと無理かもね。
寂しい~~
じゃ、日本語能力を強めるしかないなぁ
よし、やる気が出るぞ!

春天
季节变迁,
空气中有飘着春天的味道了。
做一个深呼吸,
好困~~~
果然一到春天,
人就变得懒惰起来了。
现在,应该很适合去看樱花吧。
每年到了这个时候,我都很想去日本。
但是,目前来看有点不可能啊。
好寂寞啊~~
那,就只有拼命学日语了,
好,说干就干!


私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

混乱

混乱してる頭
このごろ、自分もよく分からないけど、
頭がいつも混乱してて、
思わずことを間違えたりしちゃって、
やっぱり、年とったせいかなぁ~
そして、人のいうことを本気にしすぎる嫌いもある。
もともとはもう神経質な体質なんだから、
これ以上もっとひどくなったら
いつか耐えられなくて狂ってしまうかも。
今日、会社の仲良い仲間がやめたの。
人はそれぞれに夢を抱えてるんだ。
でも、何であんなすっきりに「やめたの!」っていえるのか?
ここにあるる物事にまったく未練がないというわけか?
もう、頭が痛い。
痛くて何も考えたくない、
痛くて逃げることしかできない。

混乱的大脑
这段时间,自己也不清楚是怎么回事,
头脑一直很混乱。
不知不觉就做错事了,
我果然老了啊~
而且,好像还容易轻易把别人说的话当真,
我本来就神经衰弱了,
这样下去说不定哪天就疯了……
今天,公司一个关系还不错的人辞职了。
大家都各自有各自的梦想啊。
可是为什么她能那么洒脱的说出来“辞职了”这三个字。
是因为对这里的人事一点眷恋也没有了吗?
不行了,头又疼了,
疼得什么都不想去想,
疼得只能逃避。




私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

新年好

马上就要过年咯~~~~~
先在这里给各位拜个早年!
大家过年好!祝大家,身体健康,财源滚滚!
虽然距过年还有一个月的时间,
可是大街上,超市里,商场里,
到处都能感受到过年的气氛。
阿~好怀念啊。
超想回家的。
想念妈妈包的饺子,姥姥炖的酸菜,
甚至连姥姥姥爷经常性的吵架都变得怀念起来。
还有我那个快当妈妈的表姐。
看来那个小家伙要属虎了。
而我,又长大了一岁,居然不知不觉都22了。
回想起高中时代的事情,
还清晰的就像昨天的事情一样。
哎,时光荏苒阿。



もうすぐお正月です~~~~~
レイナはあらかじめここで皆さんに新年の祝福をお送りします。
明けましておめでとうございます!
お体の健勝とお仕事の順調発展を心より祈って申し上げます。
お正月までまだ一ヶ月残ってますが、
スーパーでも、デパートでも、
町中は新年の雰囲気に囲まれてます。
ああ~なつかしいなぁ~
家に帰りたいなぁ~
母の手作りの餃子も食べたいし、
婆ちゃんが作ってくれた酸菜も食べたいです。
爺ちゃん婆ちゃんがいつもの喧嘩さえ懐かしくなってきました。
それに、あと何ヶ月で母親になる姉、
こうみれば、赤ちゃんはきっと虎年生まれですね。
最後に、私は22になりました。
今高校時代のことを思い出せば、
まるで昨日のようなことでした。



私たちもいつもランキング見てます。
応援クリックでとっても嬉しくてやる気が出ます!
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村


プロフィール

12shanghai

Author:12shanghai
上海の女子大生・OLが講師の中国語オンラインスクール『いーあるしゃんはい』のブログです。





にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

カテゴリ
最新記事
おすすめ中国語教材
いーあるしゃんはい事務局も一押しの中国語教材です!
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

03月 | 2017年04月 | 05月
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -


リンク
QRコード
QRコード
RSSリンクの表示
ブックマーク
このページのトップへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。